rrreefs e.V. - Wir bauen Korallenriffe wieder auf!

Die Spende hilft uns für das Monitoring unseres Pilotriffs in San Andres, Kolumbien. Hier erheben wir kontinuierlich Daten, um zu untersuchen, wie sich das Riff entwickelt. 

Vielen Dank für Deine Unterstützung! Die Spendengelder helfen uns, zerstörte und sterbende Korallenriffe wieder aufzubauen, wie beispielsweise mit unserem Pilotriff in San Andrés in Kolumbien. 
Entsprechend der Zwecke von rrreefs e.V. werden die Spendengelder für die Förderung des Meeresschutzes, von Wissenschaft und Forschung in unsere 3D-gedruckten Riffsysteme, sowie Kultur und Kunst im Bezug auf das Leben unter Wasser, eingesetzt. 
Viele Grüße,Dein rrreefs Team

Fantastische Neuigkeiten! Wir waren letzten Monat in San Andrés und haben unser rrreef „El Castillo“ in Kolumbien besucht um das halbjährliche Monitoring durchzuführen. Hier wollen wir ein paar Highlights mit euch teilen – siehe Fotos. Mittlerweile sind die Riffsteine komplett überwachsen und viele verschiedene Riffbewohner haben hier ein Zuhause gefunden – die Struktur ist voller Leben! Die Fisch Diversität ähnelt den natürlichen Riffen aus der Umgebung und die Korallen, die wir initial im Riff gepflanzt haben gedeihen und sehen gesund aus. Nur das Ansiedeln von neuen Baby-Korallen konnten wir noch nicht dokumentieren, da wir noch die Korallenvermehrung, die ab Juni/Juli beginnt abwarten müssen. Wir sind daher schon sehr gespannt auf unsere nächste Daten Erhebung im September/Oktober. Mit einer Unterwasserpumpe haben wir Umwelt-DNA Proben auf einen Filter gezogen. Durch die Analyse der DNA, die sich dort verfangen hat können wir direkt die Biodiversität messen und mit der der natürlichen Riffe und der Umgebung vergleichen. Dank eurer Spenden ist es möglich diese spannenden Entwicklungen am Riff mitzuverfolgen - tausend Dank dafür! Wir sind sehr zufrieden mit den ersten visuellen Ergebnissen und sind jetzt fleißig am Daten auswerten. Wir hatten wieder großartige Unterstützung von unseren lokalen Partnern: Corales de Paz und den Tauchschulen Blue Life und Banda Dive sowie von der lokalen Umweltbehörde CORALINA. Sie überprüfen „El Castillo“ regelmäßig auch wenn wir nicht vor Ort sind und sammeln für uns wichtige Informationen und Daten.


English:

Fantastic news! We were in San Andrés last month and visited our rrreef "El Castillo" in Colombia to carry out the biannual monitoring. Here we want to share a few highlights with you - see photos. The reef bricks are now completely overgrown and many different reef animals have found a new home - the structure is full of life! The fish diversity is similar to the natural reefs in the area and the corals we initially planted on the reef are thriving and looking healthy. The only thing we haven't been able to document yet is the colonisation of new baby corals, as we still have to wait for coral propagation, which starts in June/July. Therefore, we are very excited about our next data collection in September/October. Using an underwater pump, we drew environmental DNA samples onto a filter. By analyzing the DNA trapped there, we can directly measure biodiversity and compare it to that of the natural reefs and surrounding area. Thanks to your donations, it is possible to follow these exciting developments on the reef - a thousand thanks for that! We are very happy about the first visual results and are now busy evaluating the data. Again we had great support from our local partners: Corales de Paz and the diving schools Blue Life and Banda Dive as well as from the local environmental authority CORALINA. They regularly check “El Castillo” when we are not on-site and collect important information and data for us.