Ankunft in Moreton in Marsh
- 1 night in:
- The Mannor House, Moreton in Marsh
Willkommen in den Cotswolds! Checken Sie in Ihrem Hotel im Zentrum der Stadt ein und genießen Sie es, diese hübsche Marktstadt zu Fuß zu erkunden.

Unternehmen Sie eine Tour durch die bezaubernden Cotswolds an Bord eines erstklassigen E-Bikes. Diese Route durchquert die Region von Norden nach Süden und schlängelt sich durch honigfarbene Dörfer und idyllische grüne Hügel entlang ruhiger Landstraßen – für ein authentisches Erlebnis der englischen Landschaft, nur 90 Minuten westlich von London. Ausgehend von Moreton-in-Marsh führt die Route südwärts in Richtung der Stadt Bath und passiert einige der schönsten und bekanntesten Städte und Dörfer der Cotswolds, darunter Bourton-on-the-Water, Upper & Lower Slaughter, Tetbury, Cirencester und Bibury. Am letzten Tag rollen Sie in die römische Kurstadt Bath ein, um die letzte Nacht in einer der schönsten Städte Englands zu verbringen – mit spektakulärer Architektur aus der georgianischen Epoche, einer lebhaften und zugleich entspannten Atmosphäre sowie einer Fülle hervorragender Pubs, Restaurants und Cafés zum Genießen. Bequem mit dem Zug vom Zentrum Londons oder per Taxi vom Londoner Flughafen Heathrow erreichbar, ist diese Tour eine wunderbare Einführung in England von seiner schönsten Seite.

Willkommen in den Cotswolds! Checken Sie in Ihrem Hotel im Zentrum der Stadt ein und genießen Sie es, diese hübsche Marktstadt zu Fuß zu erkunden.
Ihre erste Fahrt der Reise führt Sie nach Chipping Campden, einer Stadt, die für ihren englischen Charme und ihre elegante Architektur bekannt ist. Von hier aus setzt sich die Route durch die nördliche Spitze der Cotswolds Area of Outstanding Natural Beauty fort und führt Sie vorbei an den National Trust Gärten von Hidcote, einem der einflussreichsten und bekanntesten Arts-and-Crafts-Gärten Großbritanniens.
Es besteht die Möglichkeit, Ihre Tour um einen Abstecher mit Hin- und Rückfahrt zu erweitern, um Stratford-upon-Avon, die Heimat Shakespeares, zu besuchen (dies fügt der Route zusätzliche 18 km hinzu). Ob Sie sich dafür entscheiden oder nicht, die Rückfahrt zu Ihrem Hotel führt Sie erneut durch weitere idyllische englische Dörfer.
Heute steigen Sie wieder auf Ihr E-Bike und fahren direkt ins Herz der Cotswolds, mit dem charmanten Dorf Bibury als Tagesziel.
Unterwegs radeln Sie durch einige der bekanntesten und malerischsten Dörfer der Cotswolds, darunter Stow-on-the-Wold, Upper und Lower Slaughter sowie Bourton-on-the-Water. Jedes dieser Dörfer bietet die perfekte Gelegenheit für eine Pause und einen klassischen englischen Cream Tea, um neue Energie zu tanken.
Nach Ihrer Ankunft in Bibury haben Sie ausreichend Zeit, das Dorf zu erkunden, einschließlich der ikonischen Arlington Row, einer wunderschönen Straße mit reetgedeckten Weberhäuschen.
Die heutige Etappe beginnt mit einem ruhigen Abschnitt entlang des Coln Valley, wo sich der Fluss anmutig durch üppige Felder und alte Wälder schlängelt. Auf Ihrem Weg passieren Sie das schöne Miserden Estate, das für seine exquisiten Ziergärten bekannt ist.
Während Sie durch charmante Dörfer radeln, werden Sie von der Vielzahl einladender Pubs verführt, die sich perfekt für eine entspannte Pause und einen Vorgeschmack auf echte englische Gastfreundschaft eignen. Der Tag endet mit einem Anstieg hinauf zum hohen Hügelkamm rund um Painswick, wo Sie mit weiten Panoramablicken über die Cotswolds belohnt werden – mit atemberaubenden Ausblicken in alle Richtungen.
Heute brechen Sie in Richtung der charmanten Marktstadt Tetbury auf. Die Fahrt beginnt sanft hügelig durch die englische Landschaft und führt durch idyllische Dörfer, bevor Sie den ruhigen River Churn erreichen. Anschließend führt Ihre Route in die historische römische Stadt Cirencester, wo Sie den perfekten Ort für ein entspanntes Mittagessen finden.
Während Ihres Aufenthalts in Cirencester empfehlen wir Ihnen einen Besuch des Corinium Museums, das faszinierende Einblicke in das reiche römische Erbe der Stadt bietet. Danach setzen Sie Ihre Fahrt nach Tetbury fort, einer charmanten kleinen Marktstadt, die für ihre beeindruckende georgianische Architektur und ihre Geschichte als ehemaliges Zentrum des Wollhandels bekannt ist.
Heute empfehlen wir eine Rundfahrt, die Sie zum beeindruckenden Westonbirt Arboretum und weiter in die Stadt Wotton-under-Edge führt. Ihre Fahrt beginnt mit der Rückkehr nach Tetbury und bietet Ihnen eine weitere Gelegenheit, diese malerische Marktstadt zu erkunden, bevor Sie aufbrechen.
Während der Fahrt passieren Sie die wunderschönen Anlagen von King Charles III’s Highgrove Estate, der Heimat der privaten Gärten der königlichen Familie – ein Anblick, der Ihrer Tour einen Hauch von Grandeur verleiht. Einige Kilometer später erreichen Sie das Westonbirt Arboretum, eines der bekanntesten des Landes, mit einer vielfältigen Sammlung von Bäumen und einer ruhigen Landschaft, die sich perfekt für einen gemütlichen Spaziergang eignet.
Anschließend führt die Route durch die hübsche Stadt Wotton-under-Edge, die für ihre charmante Hauptstraße mit unabhängigen Geschäften und Cafés bekannt ist – ideal für einen entspannten Nachmittagsstopp. Die Fahrt setzt sich mit einem sanften Anstieg aus der Stadt fort, bevor Sie nach Tetbury zurückkehren.
Der letzte Radtag ist überwiegend bergab und bietet eine entspannte und landschaftlich reizvolle Fahrt. Ihr Ziel ist die beeindruckende Stadt Bath, bekannt für ihre elegante georgianische Architektur und die weltberühmten römischen Bäder.
Unterwegs passieren Sie das wunderschöne Dorf Castle Combe. Der Höhepunkt des Tages ist jedoch natürlich Bath selbst. Wir empfehlen einen frühen Start, damit Sie ausreichend Zeit haben, diese lebendige Stadt mit ihrer reichen Geschichte, den malerischen Straßen und den ikonischen römischen Bädern zu entdecken. Dies ist der perfekte Abschluss Ihres Radabenteuers, mit genügend Zeit, um die kulturellen und architektonischen Schätze der Stadt zu genießen.
Nach einem letzten Frühstück in Bath endet Ihre Reise.
Support selected projects in our travel destinations through our donation platform. So that 100 % of your donation reaches the project, we cover all transaction costs.
To the donation platformA sustainability certificate recognises a company's commitment on a social, economic and ecological level. This company holds a GSTC-recognised certification and thus actively contributes to sustainable development in tourism.
Learn moreYou too can actively help make your trip more sustainable. From preparing for your trip to supporting local businesses in the destination – there are many possibilities.
Learn more