Sie wandern auf dem Sachsenweg, einem Teilstück des Weitwanderwegs Via Transylvanica. Transylvanien oder Siebenbürgen ist eine Bilderbuchlandschaft mit vergessenen Dörfern und prächtigen Gehöften, wo die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Sie begegnen mit Heu beladene Pferdewagen und Kühen, die von der Weide kommen.
Die Bevölkerung ein ethnisches Puzzle aus Rumänen, Ungarn und noch manchen hier gebliebenen Deutschen. Eindrucksvolle Kirchenburgen mit wertvollen Bildaltären, aber auch Begegnungen mit Siebenbürger Sachsen, machen diese Wanderreise zu einem eindrucksvollen Erlebnis. Höhepunkte sind die mittelalterlichen Städte Schäßburg und Hermannstadt, sowie die Kirchburgen, die Teil des UNESCO Kulturerbes sind. Sie übernachten in sorgfältig restaurierten Bauernhäusern und in Sibiu z. B. im alterwürdigen römischen Kaiser und Schäßburg im Haus mit dem Hirschgeweih, indem auch schon der englische König übernachtet hat, beide im historischen Zentrum.
Itinerary
Day 1
Ankunft Sibiu/Hermannstadt
1 night in:
Ausgewähltes Hotel
Eindrucksvolle sind die drei großen Plätze, gesäumt von Bauwerken aus der Zeit der Gotik, der Renaissance und des Barock. Viel zu entdecken gibt es auch in der Unterstadt mit ihren verwinkelten, Gassen und Treppen und dem Bauernmarkt am Zibin.
Day 2
Nach Siebenbürgen
Distance:
ca. 12 km
Walking time:
ca. 4 h
Ascent:
ca. 220 hm
Descent:
ca. 260 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Birthälm/ Biertan
Meals:
Breakfast
Fahrt durchs wildromantische Harbachtal (ca. 1 ¼ Std.) und Wanderung zum ehemaligen Winzerdorf Reichesdorf. In der Landschaft ist noch die alte Terrassierung erkennbar. Heute wird aber nur gelegentlich Wein angebaut. Wanderung zum alten Bischofssitz Biertan. Die eindrucksvolle Kirchenburg (UNESCO-Kulturerbe) beherbergt neben vielen imposanten Details (Ehegefängnis, Speckturm etc.) einen wertvollen spätgotischen Bilderschrein.
Day 3
Biertan – Malmkrog/Malincraf
Distance:
ca. 16 km
Walking time:
ca. 5 h 30 min
Ascent:
ca. 230 hm
Descent:
ca. 220 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Malmkrog/Malincraf
Meals:
Breakfast, Dinner
Wanderung über Neudorf nach Großkopissch, in einem Seitel der Großen Kokel gelegen. Weiter geht nach Malmkrog. Prächtige Bauerhöfe erwarten Sie. Das Dorf war früher im Besitz der ungarischen Adelsfamilie Apafi und lag außerhalb des Königsbodens. Die Dorfkirche ist mit einem vorreformatorischen Flügelaltaraltar und gut erhaltenen, gotischen Malereien ausgestattet. Es ist ein wahres Kleinod siebenbürgischer Kunst. Sonntags gehen noch manche der hiergebliebenen Sachsen mit Ihrem Kirchenpelz zum Gottesdienst.
Day 4
Malmkrog – Floresti
Distance:
ca. 15 km
Walking time:
ca. 5 h 30 min
Ascent:
ca. 340 hm
Descent:
ca. 360 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Floresti
Meals:
Breakfast, Dinner
Wanderung nach Floresti. Auf dem Weg liegt das im 16. Jahrhundert erbaute Bethlenschloss in Kreisch. Nach jahrelanger Zweckentfremdung als Lager für Getreide oder wurde es 2007 den rechtmäßigen Erben zurückerstattet. Das mit Arkaden und Erkern versehene Schloss mit vielen kunsthistorisch wertvollen Details gilt als das schönste Wohndenkmal der siebenbürgischen Renaissancearchitektur.
Day 5
Stejareni – Schäßburg/Sighisoara
Distance:
ca. 12 km
Walking time:
ca. 4 h
Ascent:
ca. 240 hm
Descent:
ca. 210 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Schäßburg/Sighisoara
Meals:
Breakfast
Tranfer to Stejareni. Wanderung nach Schäßburg. Die mittelalterlichen Stadtburg mit dem Stundturm, Drakulas Geburtshaus und der Bergkirche, der ’Perle Siebenbürgens’, ist Teil des UNESCO-Kulturerbes.
Day 6
Schäßburg – Deutsch-Kreuz/Crit
Distance:
ca. 14 km
Walking time:
ca. 5 h
Ascent:
ca. 300 hm
Descent:
ca. 230 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Deutsch-Kreuz/Crit
Meals:
Breakfast, Dinner
Transfer nach Sachiz/Keisd. Nach der Besichtigung der eindrucksvollen Barockkirche Wanderung nach Deutsch-Kreuz, ein sDorf mit farbigen Häusern gesäumt, in deren Schatten Gänse, Enten und Hühner verweilen. Mit Heu beladene Pferdeagen und Kühe, die von der Weide kommen, bestimmer das Dorfbild.
Day 7
Deutsch-Kreuz - Deutsch-Weisskirch/Viscri
Distance:
ca. 14 km
Walking time:
ca. 5 h
Ascent:
ca. 300 hm
Descent:
ca. 230 hm
1 night in:
Ausgewähltes Mittelklassehotel, Gasthof oder Pension, Deutsch-Weisskirch/Viscri
Meals:
Breakfast, Dinner
Wanderung nach Deutsch-Weisskirch, eines der schönsten Dörfer Rumäniens mit einem Schmied, Ziegelbrenner und Köhler.Noch einige Siebenbürger Sachsen leben hier. Die eindrucksolle Kirchburg gehört zum Weltkulturerbe.
Day 8
Abreise
Meals:
Breakfast
Transfer nach Sibiu Flughafen.
Dates and prices
Services
Included
Je 1 Nacht in 3/4****Hotels in der Altstadt von Sibiu und in der Stadtburg von Sighisoara
1 Nacht im 4****Unglerus in Biertan
4 Nächte in restaurierten Bauernhäuser des Mihail Eminescu Trusts (https://www.experiencetransylvania.ro/) mit HP (3 Gänge mit Schaps oder Wein)
7x Frühstück, 4x Abendessen
Gepäcktransport
Transfer Sibiu – Richis/Reichesdorf und Rücktransfer Viscri/Deutsch-Weisskirch - Sibiu
GPS-Daten zu den Wanderungen
Ratings
4.7
Guest Favourite
This trip is very popular with our guests and is consistently rated exceptionally well.
5
2
4
1
3
0
2
0
1
0
Barbara, October 2025
Obschon wir mehrheitlich bei nasstrübem Wetter unterwegs waren, hat uns die Tour super gefallen. Sie verbindet ideal schöne Wanderungen mit kulturellen und kulinarischen Entdeckungen. Die Unterkünfte waren sehr liebevoll eingerichtet. Zu empfehlen!
Uwe Meinrad, September 2025
Moritz Alois, June 2025
Land und Leute in Siebenbürgen erleben, das bietet die Reise "Rumänien - Via Transylvanica" in allen Facetten. Wanderungen von Dorf zu Dorf mit zuverlässigem Kartenmaterial und GPS-Daten sowie gemütliche Unterkünfte - ein Erlebnis pur!
Support selected projects in our travel destinations through our donation platform. So that 100 % of your donation reaches the project, we cover all transaction costs.
A sustainability certificate recognises a company's commitment on a social, economic and ecological level. This company holds a GSTC-recognised certification and thus actively contributes to sustainable development in tourism.
How you can contribute to more sustainability on your trip
You too can actively help make your trip more sustainable. From preparing for your trip to supporting local businesses in the destination – there are many possibilities.