Destinations
Travel types
About ASI
Wishlist

Azoren - Winter mitten im Atlantik: Aktiv und entspannt

Certified partner Individuelle Rundreise 2026 version
View 2027 version
Travel duration:12 days
Participants:at least 2 travellers
per personfrom 1850 €
Dates and prices
per personfrom 1850 €

Trip highlights

  • Die Stille des Winters - Azoren abseits des Massentourismus
  • 3 Inseln im Fokus: Faial, Pico und São Miguel
  • In warmen Thermalquellen entspannen
  • Vulkanismus erleben in Capelinhos und Furnas

Trip description

Die Azoren sind das ideale Winterziel für alle, die das Besondere suchen: milde Temperaturen, faszinierende Natur und unvergessliche Erlebnisse. Während der Wintermonate entfaltet sich der Archipel in seiner vollen Pracht – von den grünen Vulkankratern auf São Miguel über die beeindruckenden Weinberge auf Pico bis hin zu den malerischen Küstenlandschaften auf Faial. Wandern, Walbeobachtung oder entspannen in den heißen Quellen – die Azoren bieten eine perfekte Mischung aus Abenteuer und Erholung. Die Winterzeit ist zudem besonders ruhig, sodass Sie die Inseln in aller Gelassenheit entdecken können. Gönnen Sie sich diese Auszeit im Atlantik und lassen Sie sich von der Magie der Azoren verzaubern!

Itinerary

Day 1

Anreise auf die Azoren

Accommodation:
Azoris Faial Garden Hotel o.ä., Faial

Flug nach Faial. Am Flughafen übernehmen Sie Ihren Mietwagen und fahren zu Ihrer Unterkunft.

Day 2 to 3

Im eigenen Tempo über die "Blaue Insel"

Accommodation:
Azoris Faial Garden Hotel o.ä., Faial
Meals:
Breakfast

Die "Blaue Insel" erwartet Sie mit kontrastreichen Landschaften. Fahren Sie über den nördlichen Teil der Insel in das Vulkangebiet Capelinhos. Eine vegetationslose, einer Mondlandschaft gleichende Steinwüste, die aber genau aus diesem Grund so reizvoll ist. Der Vulkan Capelinhos schuf hier in den 1950er Jahren 2,5km ² "neuen" Lands. Der alte Leuchtturm ist heute noch zu sehen, auch wenn er nicht mehr am Wasser thront. Das dazugehörige Vulkanmuseum ist unbedingt zu empfehlen und erzählt eindrucksvoll die Geschichte dieser Naturkatastrophe.

Im Inselinneren liegt die mächtige Caldeira. Hier, wo keine Menschenseele wohnt, beindruckt der Vulkankegel mit einem Durchmesser von 2 km. Durch einen kurzen Stollen gelangt man ins Innere des Kraters. Wir empfehlen Ihnen eine Rundwanderung entlang der Kraterwand, die am Parkplatz beginnt. Sie werden immer wieder von faszinierenden Ausblicken begeistert sein.

Auf den Küstenstraßen von Faial lässt sich die Insel wunderbar entdecken; besuchen Sie Aussichtspunkte wie den Miradouro de Nossa Senhora da Conceição, der einen Panoramablick auf Horta und Pico bietet.

Erkunden Sie zudem die alte Seglerstadt Horta. Bei einem Stadtspaziergang können Sie die Inselhauptstadt Horta mit ihrem internationalen Flair kennenlernen - der Yachthafen der Stadt wird von Seglern aus aller Welt angesteuert. Der Tag lässt sich im „Café Peter Sport", der berühmtesten Bar im Atlantik, bei einem Gin Tonic ausklingen. Alternativ empfehlen wir das Weinlokal "Cantinho das Provas", welches der deutsche Auswanderer Franz und seine Frau führen.

Sollte das Wetter einmal weniger einladend sein, können Sie sich im Hotel entspannen: Genießen Sie den Innenpool, die Sauna oder das türkische Bad für pure Erholung.

Day 4

Fährfahrt nach Pico

Accommodation:
Pico Terramar & Spa Hotel o.ä., Pico
Meals:
Breakfast

Abgabe des Mietwagens am Fährhafen und 30-minütige Fährfahrt. Nach Ankunft übernehmen Sie Ihren Mietwagen und fahren zu Ihrer Unterkunft.

Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Weinberge, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Entdecken Sie die traditionellen Steinmauern, die die Reben vor dem Wind schützen. Der Weg führt zwischen zahllosen Lavamauern und Adegas sowie kleinen Häusern aus Lavagestein zur bizarren Felsküste. Farbkontraste zwischen pechschwarzer Lava, schwarz-roten Steinhäusern und dem tiefblauen Atlantik, dessen rauschende Wellen weiß schäumend in Felstoren brechen, erzeugen eine zauberhafte Stimmung.

Am Abend können Sie in Ihrer Unterkunft entspannen oder aber Sie lassen den Tag in der gemütlichen Cella Bar, einem architektonischen Highlight direkt am Meer, ausklingen.

Day 5 to 6

Pico auf eigene Faust

Accommodation:
Pico Terramar & Spa Hotel o.ä., Pico
Meals:
Breakfast

Pico bietet Wander- und Naturfreunden wunderschöne und gut gekennzeichnete Wanderwege, ob durch das beeindruckende Hochland vorbei an unzähligen kleinen Vulkankegeln und Kraterseen, entlang der schroffen Küstenlandschaft oder durch das Weinanbaugebiet nahe Madalena, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.

Besichtigen Sie die beeindruckende Vulkanhöhle Gruta das Torres, eine der längsten Lavaröhren der Azoren. Da die Höhle unverändert geblieben ist und nur mit Helmen und Taschenlampen besichtigt wird, bekommt man ein einzigartiges Gefühl für die Entstehung der Insel und die beeindruckende Beschaffenheit der vulkanischen Strukturen.

Falls Ihr Interesse am traditionellen azoreanischen Weinbau noch nicht gestillt ist, besuchen Sie das Weinmuseum von Pico, das die einzigartige Weinbautradition der Insel zeigt. Auf dem Gelände wachsen Kanarische Drachenbäume, die eine besondere Atmosphäre schaffen.

Unsere Empfehlung für eine Weinprobe ist die Adega Vitivinícola Lucas Lopes Amaral in Candelária. Der jüngste Winzer der Azoren und seine Frau produzieren köstliche Weine, die in gemütlicher Atmosphäre probiert werden können.

Dates and prices

Services

Included

  • 10x Frühstück
  • Alle Inselflüge laut Programm mit SATA
  • Fähre Faial - Pico
  • 12 Tage Mietwagen der Kategorie A (Toyota Aygo o.ä.) inkl. Haftpflichtversicherung, Vollkasko-Versicherung mit Erstattung der Selbstbeteiligung*, unbegrenzte Kilometer, Zusatzfahrer
  • Insg. 11 Übernachtungen im DZ, Du/WC
  • Wunsch-Reiseführer (mit Gutscheincode für unseren Shop)
  • 100 % Klimaschutzbeitrag für Ihre Flüge inklusive*

Not included

  • Zusatzkosten für den Mietwagen (vor Ort zu zahlen): Kaution (Kleinwagen ab 700 €), Benzin
  • Getränke und Verpflegung, soweit nicht anders im Programm erwähnt
  • Trinkgelder und sonstige persönliche Ausgaben

Accommodation

Azoris Faial Garden Hotel

Das 4-Sterne Hotel befindet sich in ruhiger Lage am Rande der Altstadt in einer parkähnlichen Anlage mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt Horta, den Hafen und die Insel Pico. Ursprünglich war in den traditionsreichen Gebäuden bis Mitte des 20. Jh. die amerikanische Telegrafengesellschaft untergebracht, bevor daraus aus dem Haupthaus und 5 weiteren Gebäuden 1973 ein Hotel wurde. Genießen Sie einen Innen- und Außenpool und ein gutes Frühstück mit Panoramablick!

Lage: Zentrum 200 m, Stadtstrand "Porto Pim" 10 Gehminuten, Fährhafen 20 Gehminuten, Flughafen 10 km
Kategorie: ****Hotel
Ausstattung: 24-Stunden-Rezeption, Bar, Restaurant, Innenpool, Fitnessraum, Sauna, Außenpool mit Liegefläche, 2 Tennisplätze (gegen Gebühr), WLAN im öffentlichen Bereich (gebührenfrei), hoteleigener kostenfreier Parkplatz
Zimmer: 131 Zimmer (davon 104 Standard-Zimmer, 21 Executive-Zimmer, 4 Junior Suiten und 2 Suiten), alle mit Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage und privatem Badezimmer mit Haartrockner; Executive-Zimmer und Suiten zusätzlich mit Minibar (gegen Gebühr)

 

Pico Terramar & Spa Hotel

Das 2024 eröffnete 4-Sterne Hotel "Pico Terramar & Spa" in Areia Larga nahe Madalena auf der Insel Pico bietet stilvollen Luxus mit einmaligen Ausblicken auf das Meer und den Berg Pico. Diese exklusive Lage in der Nähe der historischen Weinfelder von Criação Velha und des alten Hafens Porto da Areia Larga, umgeben von vulkanischen Felsformationen, ermöglicht einzigartige Naturerlebnisse. Gäste können sowohl die natürlichen Badestellen als auch die hoteleigenen Pools genießen, die Erholung und direkten Kontakt mit der beeindruckenden Landschaft versprechen.

Lage: Flughafen 9 km, der Fährhafen und das Zentrum von Madalena sind mit nur etwa 1,5 km Entfernung auch gut zu Fuß zu erreichen
Kategorie: ****Hotel
Ausstattung: öffentliches Restaurant, Innenpool, Sauna, Jacuzzi, Türkisches Bad, Außenpool
Zimmer: Doppel- oder Zweibettzimmer, alle verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen, eine Küchenzeile mit Kaffeemaschine, einen Essbereich, einen Safe und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner

 

Verde Mar & Spa Hotel

Das 5-Sterne Hotel befindet sich nahe am Strand von Monte Verde im Ort Ribeira Grande. Es bietet einen einzigartigen Blick auf die Nordküste der Insel und auf den Atlantik. Das brandneue Hotel, das Anfang Juli 2019 eröffnet hat, scheint von der wundervollen Natur der Azoren und den vulkanischen Ursprüngen der Insel inspiriert zu sein. Es bietet Komfort gepaart mit einem reichhaltigen Wellness-Angebot. Es locken Momente purer Entspannung und Erholung. Genießen Sie ein Bad im Infinity-Pool des Hotels und atmen dabei die gesunde salzige Luft des Atlantiks ein. Verwöhnen Sie sich im Türkischen Bad oder auch mit einer Massage und genießen im Anschluss die schmackhaften Speisen im hoteleigenen Restaurant.

Lage: in Ribeira Grande, Ponta Delgada 19 km, Furnas 15 km, Flughafen 22 km, Strand Santa Bárbara 2 km
Kategorie: *****Hotel
Ausstattung: 24-Stunden-Rezeption, Restaurant, Bar, WLAN (kostenfrei), Außen-Infinitypool und Innenpool (beide ganzjährig), Poolbar, Wellnessangebote wie Whirlpool, Sauna, Türkisches Bad, Massagen (gegen Gebühr), Wellnesslounge/ Ruhebereich, Fitnesscenter, Sonnenterrasse, Sonnenschirme, Liegestühle, Gemeinschaftslounge, Spielezimmer, Gepäckaufbewahrung, Live-Musikveranstaltungen, Zimmerservice, Wäscheservice (gegen Gebühr), Fax- u. Fotokopiereinrichtungen, Konferenz- und Veranstaltungsräume (gegen Gebühr), Businesscenter (gegen Gebühr), separater Raucherbereich, Informationsschalter für Ausflüge, Auto- und Fahrradverleih, Fahrstuhl, private Parkplätze (kostenfrei)
Zimmer: insgesamt 152 schallisolierte Zimmer und Suiten (48 Standard-Zimmer und 55 Standard-Zimmer Meerblick, 5 Dreibett-/Familienzimmer Standard und 9 Dreibett-/Familienzimmer Meerblick, 32 Junior Suiten Meerblick und 4 Suiten Meerblick; alle mit Kingsize-Betten, Klimaanlage, Heizung, privatem Badezimmer (mit Badewanne, kostenfreien Pflegeprodukten und Haartrockner), Balkon oder Terrasse möbliert, Holz- oder Parkettboden, Wasserkocher, Flachbild-Kabel-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr)

Frequently asked questions

Sustainability on this trip

Operator with TourCert certification

This trip is run by our local partner, who is TourCert certified. The certification independently assesses how the partner meets its requirements on the environment, social issues and sustainability management. It covers the partner or the certified offering; it is not a separate certification of this particular trip.

Learn more about TourCert

How you can contribute to more sustainability on your trip

You too can actively help make your trip more sustainable. From preparing for your trip to supporting local businesses in the destination – there are many possibilities.

Learn more